Retour de mission

Photo de presse en noir et blanc - Tirage original d'époque - Au verso : date du 25 juin 1940 et mentions de copyright. Légende dactylographiée mentionnant (en anglais) :
La fin du raid / Angleterre - R.A.F. Les pilotes qui sont juste de retour d'un raid aérien mené au-dessus des territoires occupés par l'ennemi regardent les autres avions de leur formation atterrir sur leur terrain, quelque part en angleterre. Ils ont mené une attaque contre les concentrations de troupes ennemies ainsi que sur les moyens de communication. Photo visée par la censure britanique. 22/06/1940 - Dimensions : 18 cm x 23 cm

Back from mission

Black and white press photo - Original print - On the back : the photographer agency copyright stamp and the date 6/25/1940. The caption (in English) says :
The end of the raid / England - R.A.F. pilots who have just returned from an air raid over enemy held territory watch as other planes that were on the raid come to a landing at a bomber station somewhere in Engalnd. They raided enemy troop concentrations and lines of communication. Photo passed by the British censor. 6/22/40 - Size : 18 cm x 23 cm (7" x 9")